Die unbekannte Täterschaft betrat das Firmenareal und verschaffte sich über eine Türe gewaltsam Zutritt zur Halle. Im Inneren stahl sie mehrere Handmaschinen im Wert von rund 2'000 Franken. Danach verliess sie die Halle und flüchtete in unbekannte Richtung. An der Halle entstand Sachschaden von mehreren hundert Franken.