War da ein Zugunglück passiert? Ein Zug entgleist? Warum steht da offensichtlich ein Waggon quer auf den Schienen? So war es jedenfalls auf einem im Internet kursierenden Handyfoto, aufgenommen am Bahnhof St.Margrethen Montag früh, zu sehen.

Nichts ist passiert

Rheintal24 hat bei den SBB nachgefragt. Nichts ist passiert. Offensichtlich hatte ein auf der Strasse zwischen den Werken der Firma Stadler Rail in Altenrhein und St.Margrethen transportierter und noch unlackierter Waggon den Hobbyfotografen etwas verwirrt, der die Aufnahme knipste, als der Strassentransport den Bahnübergang querte.