Am Freitagabend, um ca. 20:15 Uhr, hielt eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Buechbergstrasse in Thal ein Auto an. Eine beim 55-jährigen Fahrer durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von über 0.4 mg/l, was etwa 0.8 Promille entspricht, an. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.
Führerausweis auf der Stelle abgenommen
Gleichentags, um ca. 21:15 Uhr, wurde bei einer gemeinsamen Verkehrskontrolle mit dem Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit an der Rheinstrasse in Montlingen ein 56-jähriger Autofahrer mit seinem Auto angehalten. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen Wert von 0.6 mg/l, also 1.2 Promille. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.