Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich über die Haupteingangstüre gewaltsam Zugang zur Liegenschaft. Dort durchsuchte sie diverse Behältnisse und stahl ein Portemonnaie und Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken.