Da gibt’s allerlei Spielsachen, dort zieren hübsch gebundene Sträusse den Markttisch und hier locken allerhand Kilbi-Leckereien. Und am Ende der Strasse verführen die Reitschulen kleine und grössere Kinder. Heuer bieten wiederum 125 Marktfahrer aus nah und fern ihre Spezialitäten und hübschen Produkte am August-Markt feil.

Die Stadtmusik umrahmt den Markt musikalisch. Wer nach dem Markt noch etwas länger im Städtli verweilen möchte, geniesst Speis und Trank im Festzelt auf dem Rathausplatz. Und wer sich bereits sonntags aufs wuselige Markttreiben einstimmen möchte, besucht den Frühshoppen der Stadtmusik auf dem Rathausplatz.

Da die Parkplätze begrenzt sind, empfiehlt die Marktkommission per Pedes, Velo oder Bahn ins Städtli zu reisen. Wer dennoch mit dem Auto kommt, findet kostenlose Parkplätze auf dem Stossplatz. Die Stadt Altstätten heisst alle Marktfahrenden herzlich willkommen und wünscht den Besuchern einen bunten Tag.