Die Arbeitsausführung erfolgt in den einzelnen Phasen jeweils halbseitig. Der Verkehr in der Hohenemser- als auch im Einlenker Werkstrasse wird währenddessen mit Hilfe einer Lichtsignalanlage geregelt. Die direkte Zufahrt von der Alpstein- in die Hohenemserstrasse (auf Höhe Werkstrasse) bleibt während der Arbeitsausführung gesperrt (Zu- und Wegfahrt Alpsteinstrasse über Heimstrasse). Der Fussgängerverkehr bleibt über die vorhandenen Gehwege gewährleistet, wird allerdings jeweils auf die dem Baubereich gegenüberliegende Seite umgeleitet.