Am Samstag haben die «Fäaschtbänkler» gleich zweimal Gold bekommen. Nein, nicht für irgendeine sportliche Leistung. Es gab zwei goldene Schallplatten. Eine für die Verkaufserfolge für die Single «Can you English please» in der Schweiz und eine weitere für denselben Song in Österreich.
Singles oder Streams
Für eine goldene Schallplatte müssen in der Schweiz entweder 10´000 Singles verkauft oder 1,5 Mio kostenpflichtes Streams heruntergeladen worden sein. In Österreich sind die Zahlen ähnlich 15´000 verkaufte Schallplatten oder 1,5 Mio Streams. Es war eine Mischung aus Platten und Streams, die jeweils zur Auszeichnung führten.