Drittpersonen meldeten, dass sie an der Rosenbergstrasse in der Stadt St.Gallen einen verletzten Mann angetroffen hätten. Der Rettungsdienst brachte den Mann ins Spital. Umgehend eingeleitete Ermittlungen ergaben, dass sich in einer Liegenschaft an der Zwinglistrasse rund eine Stunde zuvor anlässlich eines Streits eine Gewalttat ereignet haben dürfte, im Zuge derer ein 35-jähriger Deutscher einen 35-jährigen Pole mit einem unbekannten Gegenstand verletzt haben muss.
Der 35-jährige Deutsche konnte im Zuge einer Fahndung angetroffen und festgenommen werden. Er wies ebenfalls eine leichte Verletzung auf, die ihm im Zuge des Streits zugefügt worden sein dürfte. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen zum Hergang und den Hintergründen der Tat aufgenommen. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Stadtpolizei St.Gallen und der Kantonspolizei St.Gallen sowie der Rettungsdienst.