Der 51-jährige Fahrzeuglenker fuhr mit seinem Roller von Widnau her kommend in Richtung Zentrum auf der Rosenbergsaustrasse. Bei der Verzweigung mit der Hauptstrasse beabsichtigte er rechts abzubiegen. Dabei rutschte der Vorderreifen seines Rollers weg und der 51-Jährige stürzte zu Boden. Er zog sich leichte Verletzungen zu und wurde von der Rettung ins Spital gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.