Auf bislang unbekannte Art und Weise verschaffte sich der Täter gewaltsam Zutritt in die Büroräumlichkeiten. Dort wurde ein Schrank aufgebrochen. Dabei wurde Geldkassette mit Münzen im Wert von rund 60 Franken gestohlen. Der entstandene Sachschaden beträgt mehrere hundert Franken.