Die Verbrecher verschafften sich gewaltsam durch Aufbrechen eines Fenster Zutritt zum Gebäude. Es wurden diverse elektronische Geräte gestohlen. Zudem wurde ein Tresor aufgebrochen und Bargeld in Höhe von rund 10'000 Franken gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich auf zirka 4'000 Franken.